Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 15:33
|
URV
|
اور داؔؤد نے اُس سے کہا اگر تُو میرے ساتھ جائے تو مجھ پر بار ہوگا۔
|
|---|
|
KJV
|
Unto whom David said, If thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:
|
|---|
|
YLT
|
and David saith to him, `If thou hast passed on with me then thou hast been on me for a burden,
|
|---|
|
RV
|
And David said unto him, If thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:
|
|---|
|
RSV
|
David said to him, "If you go on with me, you will be a burden to me.
|
|---|
|
ASV
|
And David said unto him, If thou passest on with me, then thou wilt be a burden unto me:
|
|---|
|
ESV
|
David said to him, "If you go on with me, you will be a burden to me.
|
|---|
|
ERVEN
|
David said to Hushai, "If you go with me, you will be just one more person to care for.
|
|---|